CONDIȚII DE UTILIZARE ALE MAGAZINULUI ONLINE WWW.LORKA.BG :
Deținut de:
LORCA LTD
ADRESA: orasul Varna, Bd. Atanas Moskov 12
BULSTAT: BG201071595
MOL: Oleg Terziev
Telefon: 052/571 581
Dacă utilizați serviciile oferite de acest site web, se consideră că ați acceptat termenii descriși mai jos.
Vă rugăm să vă familiarizați cu ele și să le respectați.
Termeni și condiții
I. DISPOZIȚII GENERALE
1.Termeni si conditii generale, conform căruia NUGĂTORUL oferă servicii utilizatorilor/clienților săi prin Magazinul Online www.lorkaart.bg Acești termeni și condiții sunt obligatorii și se aplică tuturor utilizatorilor. Cu apasarea unui buton "Finalizare comanda", utilizatorul/clientul este de acord, acceptă în totalitate și se obligă să respecte acești Termeni și Condiții Generale.
2. Identificarea utilizatorului/clientului în scopul reproducerii declarației sale de acceptare a Termenilor și Condițiilor Generale și a comenzii plasate se realizează prin fișierele jurnal stocate pe serverul / www.lorka.bg /, stocarea adresa IP a utilizatorului/clientului, precum și orice alte informații.
3. Produsele găsite pe site-ul www.lorkaart.bg nu constituie o ofertă obligatorie din punct de vedere juridic, ci mai degrabă un catalog online demonstrativ care descrie linia de produse a comerciantului.
4. La crearea unei comenzi Utilizatorul/clientul se angajează să se familiarizeze cu „Comandă și Livrare”. În cazul în care Utilizatorul a declarat că nu este de acord, atunci NUGĂTORUL are dreptul să suspende sau să înceteze imediat furnizarea de servicii către Utilizatorul.
5. După ce faceți clic pe butonul "Finalizare comanda", consumatorii sunt de acord să achiziționeze bunurile aflate în "CART"-th. Această acțiune are forță juridică obligatorie. Clientul primește o confirmare a comenzii și la primirea acestei confirmări contractul se consideră a fi încheiat.
6.NUGĂTORUL își rezervă dreptul de a refuza livrarea unei comenzi confirmate în cazul în care bunurile nu sunt disponibile. In cazul lipsei stocului bunurilor solicitate, in cadrul saptamanii lucratoare NUGĂTORUL informează utilizatorul/clientul pentru epuizarea acestuia prin trimiterea unui mesaj la adresa de email specificata de Client sau la numarul de telefon specificat. În cazul în care a fost efectuat un transfer în contul comerciantului, clientul va putea alege între o rambursare, anularea comenzii sau printr-o comandă de înlocuire.
7.Limba contractului este bulgară., iar plățile se vor face în leve bulgare, inclusiv TVA.
II. PERIOADA DE GARANȚIE
8. NUGĂTORUL garanteaza ca in cazul unor abateri de fabricatie de la calitatea produselor oferite de acesta, astfel de produse trebuie inlocuite cu altele noi intr-un termen de 30 de zile, daca nu se convine altfel cu clientul.
III. PREȚURI
9. Preturiindicate pe site nu includ ambalarea si transportul la cele specificate de adresa utilizator/client. Livrarea unei comenzi într-o locație specificată NUGĂTORUL este gratuit. În cazul în care mărfurile sunt expediate în afara teritoriului Republicii Bulgaria, consumatorul/clientul trebuie să plătească toate taxele vamale, etc. legate de export. Preturi pe fiecare articol dintr-un magazin online LORCA sunt definitive cu TVA. Transportul este taxat separat, cu excepția comenzilor cu transport gratuit.
IV. Plată
Plata pentru bunurile oferite in magazin www.lorka.bg este furnizat în două moduri:
– Ramburs la livrare – plata prin curier
– Plata cu cardul prin terminal virtual
Datele pe care deținătorul cardului le specifică în procesul de plasare și plată a comenzii, precum: numărul cardului, perioada de valabilitate, codul de securitate al instrumentului de plată (de ex. CSV sau CVV). etc., atunci când clientul alege o metodă de plată cu un card de debit sau de credit sunt informații confidențiale la care noi, în calitate de administratori ai site-ului, avem acces. www.lorka.bg , nu avem acces. Aceste informații sunt disponibile numai băncii care emite cardul.
V. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE UTILIZATORULUI/CLIENTULUI
10.Clientul se angajeaza:
- Da a subliniat număr de telefon, adresă și e-mail exacte și valide,
- Da plată prețul mărfurilor,
- Da salarii costul livrării, cu excepția cazului în care este gratuit și
- a oferi accesul și capacitatea de a primi mărfurile. În cazul în care nu se precizează în mod explicit că livrarea este gratuită, se consideră a fi contra cost.
11.Utilizatorul/clientul poartă întreaga responsabilitate pentru protecția numelui de utilizator și a parolei sale, precum și pentru toate acțiunile efectuate de acesta sau de o terță parte folosind numele de utilizator și parola. Utilizatorul este obligat să notifice imediat NUGĂTORUL pentru orice caz de acces neautorizat prin utilizarea numelui de utilizator și a parolei sale, precum și ori de câte ori există pericolul unei astfel de utilizări.
12.Utilizatorul/ clientul este obligat sa plateasca pretul a comenzii dumneavoastră conform metodei anunțate la finalizarea comenzii
13. Toată lumea utilizator/client, indiferent dacă este client al NUGĂTORUL se angajează la utilizarea serviciilor:
• să respecte legislația bulgară, legile străine aplicabile, regulile de moralitate și bunele maniere și etica internetului atunci când utilizați serviciile furnizate de LORKA;
• să anunțe imediat NUGĂTORUL pentru orice caz de încălcare comisă sau descoperită la utilizarea serviciilor furnizate;
• să nu comită acte rău intenționate;
• a compensa NUGĂTORUL și tuturor terților pentru toate daunele suferite și profiturile pierdute, inclusiv orice costuri și onorariile avocaților plătite, rezultate ca urmare a pretențiilor formulate de către și/sau despăgubiri plătite terților în legătură cu paginile de internet, hyperlink-urile, materialele sau informațiile care Utilizatorul / Clientul a folosit, plasat pe server, trimis, distribuit, pus la dispoziție terților sau pus la dispoziție prin intermediul LORKAART.BG cu încălcarea legii, a acestor Termeni și Condiții Generale, Bunele Maniere sau Etica Internetului;
V. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE COMERȚĂTORULUI
14.NUGĂTORUL nu are obligația și capacitatea obiectivă de a controla modul în care utilizatorii utilizează serviciile furnizate.
15. NUGĂTORUL are dreptul în orice moment, fără notificare Utilizatorul/clientulatunci când acesta din urmă utilizează serviciile cu încălcarea acestor termeni și condiții, precum și la discreția de NUGĂTORUL pentru a rezilia, suspenda sau modifica serviciile furnizate în legătură cu utilizarea site-ului. NUGĂTORUL nu este răspunzător față de utilizatori și terți pentru daune și pierderi de profit rezultate din încetarea, suspendarea, modificarea sau limitarea serviciilor, ștergerea, modificarea, pierderea, lipsa de încredere, inexactitatea sau incompletitudinea mesajelor, materialelor sau informațiilor utilizate, înregistrate sau puse la dispoziție prin intermediul LORKAART.BG
16.NUGĂTORUL după primirea plății, este obligat să transfere la utilizatorul/clientul dreptul de proprietate asupra bunurilor solicitate pentru cumpărare de către acesta, să livreze bunurile solicitate pentru cumpărare la timp, să verifice fiecare articol pentru starea tehnică înainte de a fi expediat (dacă acest lucru este posibil fără a deteriora integritatea ambalajului).
17. NUGĂTORUL nu este responsabil pentru nicio dauna cauzata software-ului, hardware-ului sau echipamentelor de telecomunicatii, sau pentru orice pierdere de date rezultate din materiale sau resurse cautate, incarcate sau utilizate in orice mod prin serviciile furnizate. Sfaturile, consultanța sau asistența oferite de specialiștii și angajații NUGĂTORUL în legătură cu utilizarea serviciilor de către utilizatori, nu dă naștere la nicio răspundere sau obligație pentru NUGĂTORUL
18. NUGĂTORUL are dreptul de a colecta și utiliza informații referitoare la Utilizatorii/clienții săi, indiferent dacă aceștia sunt înregistrați. În timpul înregistrării contului Utilizatorul/clientul se angajează să se familiarizeze cu „Termeni și condiții de utilizare" furnizat de NUGĂTORUL. După bifarea casetei, se consideră că utilizatorul a citit și este de acord cu declarația. În cazul în care Utilizatorul a declarat că nu este de acord, atunci NUGĂTORUL are dreptul să suspende sau să înceteze imediat furnizarea de servicii către Utilizatorul.
19. Informațiile din articolul anterior pot fi folosite de NUGĂTORUL, cu excepția cazului explicit dezacord către Utilizator, trimis la adresa de e-mail din formular „Contacte„. NUGĂTORUL colectează și utilizează informații pentru a îmbunătăți serviciile oferite. Toate scopurile pentru care COMERCIATORUL va folosi informațiile vor fi în conformitate cu legislația bulgară, cu actele internaționale aplicabile și cu bunele moravuri.
20. NUGĂTORUL nu este răspunzător pentru neîndeplinirea obligațiilor care îi revin în temeiul prezentului contract în cazul unor împrejurăripe care COMERCITORUL nu a prevăzut și nu era obligat să prevadă - inclusiv cazuri de evenimente aleatorii, probleme în rețeaua globală de internet și în furnizarea de servicii care nu pot fi controlate de COMERȚ
21. NUGĂTORUL garanții sale Utilizatori/clienti confidențialitatea informațiilor și a datelor cu caracter personal furnizate. Acestea din urmă nu vor fi utilizate, furnizate sau aduse la cunoştinţa terţilor decât în cazurile şi în condiţiile specificate în prezentele "Date personale". NUGĂTORUL protejeaza datele personale ale utilizatorului/clientului, care i-au devenit cunoscute la completarea formularului electronic de realizare a unei cereri de cumparare, iar la aceasta obligatie se renunta in cazul in care Clientul a furnizat date incorecte. Cu respectarea legislației în vigoare și a clauzelor acestora Termeni și condiții de utilizare, NUGĂTORUL poate folosi datele personale ale Clientul exclusiv și exclusiv în scopurile prevăzute în contract. Orice alte scopuri pentru care sunt utilizate datele vor fi în conformitate cu legislația bulgară, actele internaționale aplicabile, etica internetului, regulile morale și bunele moravuri.
22. NUGĂTORUL se angajează să nu dezvăluie nicio dată cu caracter personal despre Clientul către terți - organe de stat, societăți comerciale, persoane fizice și altele, cu excepția cazurilor în care consimțământul explicit în scris al Clientul, informațiile au fost solicitate de autoritățile statului sau de funcționari care, potrivit legislației în vigoare, sunt autorizați să solicite și să colecteze astfel de informații. NUGĂTORUL este obligat sa furnizeze informatiile prin lege.
VI. Politica de confidențialitate
Toată lumea are dreptul la confidențialitate, așa că dorim să vă informăm despre modul în care folosim datele dumneavoastră cu caracter personal. Vă recomandăm să citiți această Politică de confidențialitate pentru a înțelege cum și de ce vă folosim datele.
Pentru a accesa un magazin www.lorka.bg Nu este necesară crearea unui cont, dar pentru a avea acces la toate opțiunile (prețuri, comandă etc.) de pe site este necesară înregistrarea dumneavoastră și vă rugăm să furnizați informații specifice pe care vă asigurăm că nu vor fi folosite ilegal. Informațiile pe care le colectăm includ numele vizitatorului, adresa de e-mail curentă, numărul de telefon, adresa de rezidență, adresa de expediere dacă este diferită și informațiile din browserul utilizat.
Date personale furnizate unui magazin www.lorka.bg in timpul procesului de inregistrare, va fi folosit de noi pentru a va contacta si/sau a va trimite produsele comandate de pe site, precum si in cazul in care trebuie sa va anuntam cu privire la modificari importante ale comenzilor sau inregistrarii dumneavoastra.
Când plasați o comandă pe site, vă vom furniza numele, adresa și numărul de telefon către compania de curierat Econt Express sau Speedy, de care au nevoie pentru livrare.
Datele pe care deținătorul cardului le specifică în procesul de plasare și plată a comenzii, precum: numărul cardului, perioada de valabilitate, codul de securitate al instrumentului de plată (de ex. CSV sau CVV). etc., atunci când clientul alege o metodă de plată cu un card de debit sau de credit sunt informații confidențiale la care noi, în calitate de administratori ai site-ului, avem acces. www.lorka.bg , nu avem acces. Aceste informații sunt disponibile numai băncii care emite cardul.
Cu excepția cazurilor prevăzute în această Politică de confidențialitate, nu vom dezvălui nicio informație despre dvs. care vă permite să fiți identificat fără consimțământul dvs., cu excepția cazului în care trebuie să ne conformăm unei obligații statutare (de exemplu, în scopul unui proces legal sau pentru a preveni o infracțiune) sau când considerăm că acest lucru este necesar pentru a ne proteja drepturile, proprietatea sau siguranța personală, precum și a utilizatorilor și clienților noștri sau a terților.
VII. Amendamente
23.Termeni și condiții de utilizare poate fi schimbat în orice moment de către NUGĂTORUL , care are dreptul de a modifica caracteristicile serviciilor prestate și actualele Termeni și condiții de utilizare și pe baza modificărilor aduse legislației. NUGĂTORUL este obligat să sesizeze Utilizatorul despre modificări, publicând o notificare despre modificările acestora într-un loc vizibil pe site și acordând suficient timp pentru a vă familiariza cu acestea. În timpul dat, dacă Utilizatorul nu a declarat că respinge modificările, atunci este considerat obligat de acestea. În cazul în care Utilizatorul declară în termenul dat că nu este de acord cu modificările, atunci NUGĂTORUL are dreptul să suspende sau să înceteze imediat furnizarea de servicii către Utilizatorul.
VIII. TERMINOLOGIE
24. Sub "Utilizator/client„ înseamnă orice persoană care s-a înregistrat în Magazinul Online www.lorkaart.bg
25. Sub "Comanda" Aceasta înseamnă bunurile selectate și toate celelalte opțiuni legate de modalitatea de livrare și plată a mărfurilor de către client/consumator.
26. Magazinul online www.lorka.bg este deținută de NEGOȘTOR
27. Toate litigiile dintre părți vor fi soluționate într-un spirit de înțelegere și bunăvoință. În cazul în care nu se ajunge la un acord, toate litigiile nerezolvate, inclusiv litigiile care decurg din sau legate de interpretarea, invaliditatea, executarea sau rezilierea acestuia, precum și litigiile pentru a completa lacunele din contract sau pentru a-l adapta la circumstanțe noi, vor fi soluționate de instanța competentă în conformitate cu legislația bulgară.
LEGĂTURA CU COMISIA DE PROTECȚIA CONSUMATORILOR: